今回の「勝利宣言」の全訳をメモしておこう。 www.nikkei.com くわえて、カマラ・ハリス上院議員の演説全訳も。 news.yahoo.co.jp 第46代アメリカ大統領へ

日本時間で日付が変わって小一時間すぎたあたりで、悲願ともいえるペンシルベニア州での接戦を制して、バイデン氏が当選確実となった、という報道。ちょうどわたしはベッドに入っていたのでCNNあたりでその瞬間は見られなかったけれど、家人Ｍ氏はうまく立ち…